Privacy - Albatruffles

EN

01. Purposes and methods of processing personal data
The personal data you freely provide will be processed in order to:

a) provide the service previously indicated (hereinafter "Service") and freely chosen by you as well as to allow ALBATARTUFI S.R.L. to carry out what is contractually required;

b) provide commercial and / or promotional information and send advertising material on products, services and other activities of ALBATARTUFI S.R.L ..

The processing of data for each of the above purposes will take place by paper, fax, email, sms or telephone.

02. Failure to provide data
The provision of personal data is always optional, however, in the absence of data marked "mandatory", the requested service can not be provided. Failure to provide the remaining data not marked as "mandatory" will still allow the Service to be obtained.

03. Subjects who may become aware of the data provided 
Your personal data, collected with this registration, may be processed by persons in charge of processing, also external, responsible for the management of the requested Service and the planned marketing activities and by the Data Processor (s) or by the companies to whom the data they have been communicated as follows.

04. Subjects to whom your personal data may be disclosed
Your personal data may be disclosed to third parties to fulfill legal obligations, or to comply with orders from public authorities.

05. Cookies
What are cookies?

Cookies are small text files saved on your computer or device while browsing, which allow you to gather information about your online activity. They have a time limit after which they are eliminated; some are deleted directly at the end of the session.

What are they for?
Cookies allow us to make your navigation personalized and designed based on your preferences. They also allow us to understand how to improve our site to make it more and more pleasant and easy to consult.

What kind of cookies do we use? 
Technical cookies: they are essential for the functioning of the website. This type of cookie allows you to browse the site correctly, see the objects, use the services.

No cookies?
We explain how to manage, check and delete cookies from your device, depending on the browser you use:
• Internet Explorer
• Mozilla  Firefox
• Google Chrome
•  Safari 
• Opera

06. Holder and controller of the processing
The data controller is the managing director of ALBATARTUFI S.R.L., based in Via Cavour, 15 - 12046 Montà (CN).

07. Your rights
Pursuant to Art. 7 of Legislative Decree 196/2003 is your right to access your data, obtain without delay the update or cancellation for any treatment in violation of the law, to oppose the processing of your data for commercial or advertising purposes and to request the
complete list and updated by all the data processors, by writing to ALBATARTUFI SRL - Customer Care - Via Cavour, 15 - 12046 Montà (CN) or by writing to info@albatruffles.com.

IT

01. Finalità e modalità del trattamento dei dati personali
I dati personali da te liberamente forniti saranno trattati al fine di:

a) fornire il servizio in precedenza indicato (di seguito “Servizio”) e da te liberamente scelto nonché per consentire a ALBATARTUFI
S.R.L. di svolgere quanto previsto contrattualmente;

b) fornire informazioni commerciali e/o promozionali nonché inviare materiale pubblicitario su prodotti, servizi ed altre attività di
ALBATARTUFI S.R.L..

Il trattamento dei dati per ciascuna delle finalità di cui sopra avverrà con modalità cartacee, fax, email, sms o telefono.

02. Mancato conferimento dei dati
Il conferimento dei dati personali è sempre facoltativo, tuttavia, in mancanza dei dati contrassegnati “obbligatori”, il Servizio richiesto non potrà essere erogato. Il mancato conferimento dei restanti dati non contrassegnati come “obbligatori” consentirà comunque l’ottenimento del Servizio.

03. Soggetti che possono venire a conoscenza dei dati forniti
I tuoi dati personali, raccolti con la presente registrazione, potranno essere trattati da incaricati del trattamento, anche esterni, preposti alla gestione del Servizio richiesto ed alle previste attività di marketing e dal/dai Responsabile/i del trattamento o dalle società cui i dati medesimi sono stati comunicati come di seguito previsto.

04. Soggetti ai quali i tuoi dati personali potranno essere comunicati
I tuoi dati personali potranno essere comunicati a terzi per adempiere ad obblighi di legge, ovvero per rispettare ordini provenienti da
pubbliche autorità.

05. Cookies
Che cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo salvati sul computer o device durante la navigazione, che permettono di raccogliere informazioni circa l’attività online. Hanno una scadenza temporale dopo la quale vengono eliminati; alcuni vengono cancellati direttamente al termine della sessione.

A cosa servono?
I cookie ci consentono di rendere la tua navigazione personalizzata e pensata sulla base delle tue preferenze. Ci permettono anche di
capire come migliorare il nostro sito per renderlo sempre più piacevole e facile da consultare.

Che tipologia di cookie utilizziamo? 
Cookie tecnici: sono essenziali per il funzionamento del sito web. Questo tipo di cookie ti consente di navigare il sito correttamente, vedere gli oggetti, usufruire dei servizi.

No cookie?
Ti spieghiamo come fare per gestire, verificare ed eliminare i cookie dal tuo dispositivo, in base al browser che utilizzi:

• Internet Explorer
•  Mozilla Firefox
• Google Chrome
•  Safari 
• Opera

06. Titolare e responsabile del trattamento
Titolare del trattamento è l’amministratore delegato di ALBATARTUFI S.R.L., con sede in Via Cavour, 15 - 12046 Montà (CN).

07. I tuoi diritti
Ai sensi dell’Art. 7 del decreto legislativo 196/2003 è tuo diritto accedere ai tuoi dati, ottenere senza ritardo l’aggiornamento o la cancellazione per eventuali trattamenti in violazione di legge, di opporti al trattamento dei tuoi dati per finalità commerciale o pubblicitaria nonché richiedere l’elenco completo ed aggiornato di tutti i Responsabili del trattamento, scrivendo a ALBATARTUFI S.R.L. – Customer Care – Via Cavour, 15 - 12046 Montà (CN) oppure scrivendo a info@albatruffles.com.

 

AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles is synonymous with Italian White Alba Truffle. AlbaTruffles is synonymous with Langhe. AlbaTruffles is Truffle of Alba (Piedmont / Italy). The White Truffle of Alba is an Excellence of Italian Gastronomy. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles è sinonimo di Tartufo Bianco d'Alba Italiano. AlbaTruffles è sinonimo di Langhe. AlbaTruffles è il Tartufo d'Alba (Piemonte / Italia). Il Tartufo Bianco d'Alba è un'Eccellenza della Gastronomia Italiana. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles是意大利白胡桃松露的代名詞。 AlbaTruffles是朗格的代名詞。 AlbaTruffles是Truffle Alba(皮埃蒙特/意大利)。 阿爾巴的白色松露是意大利美食的精品。/ AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles इतालवी व्हाइट अल्बा ट्रफले का पर्याय है। AlbaTruffles Truffle Alba (पाइडमोंट / इटली) है अल्बा के व्हाईट ट्रूफ़्लल इतालवी गैस्ट्रोनोमी का उत्कृष्टता है / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles هي مرادفة للـأبيض الإيطالي Alba Truffle. AlbaTruffles هو مرادف لانغ. AlbaTruffles هو الكمأة من ألبا (بيدمونت / إيطاليا). يعتبر The White Truffle of Alba تميزًا في فن الطهي الإيطالي. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles es sinónimo de trufa italiana Alba blanca. AlbaTruffles es sinónimo de Langhe. AlbaTruffles es Trufa de Alba (Piamonte / Italia). La trufa blanca de Alba es una excelencia de la gastronomía italiana. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles является синонимом итальянского White Alba Truffle. AlbaTruffles является синонимом Langhe. AlbaTruffles - это трюфель из Альбы (Пьемонт / Италия). Белый трюфель Альбы - это превосходство итальянской гастрономии. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTrufas é sinônimo de Trufa Branca Italiana Alba. AlbaTrufas é sinônimo de Langhe. AlbaTruffles é Trufa de Alba (Piemonte / Itália). O White Truffle of Alba é uma excelência da gastronomia italiana. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles est synonyme de truffe blanche italienne d'Alba. AlbaTruffles est synonyme de Langhe. AlbaTruffles est la Truffe d'Alba (Piémont / Italie). La Truffe Blanche d'Alba est une Excellence de la Gastronomie Italienne. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles steht für italienischen weißen Alba Trüffel. AlbaTruffles ist ein Synonym für Langhe. AlbaTruffles ist Trüffel von Alba (Piemont / Italien). Der weiße Trüffel von Alba ist eine Exzellenz der italienischen Gastronomie. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTrufflesはイタリアのWhite Alba Truffleと同義です。 AlbaTrufflesはLangheと同義語です。 AlbaTrufflesはAlbaのTruffle(Piedmont / Italy)です。 アルバのホワイトトリュフはイタリア料理の優秀さです。/ AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles, İtalyan Beyaz Alba Truffle ile eş anlamlıdır. AlbaTruffles, Langhe ile eş anlamlıdır. AlbaTruffles, Alba'nın (Piedmont / İtalya) Truffle'idir. Alba'nın Beyaz Truffle, İtalyan Gastronomi Mükemmelliği. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles is sinoniem met Italiaanse Wit Alba Truffel. AlbaTruffles is sinoniem met Langhe. AlbaTruffles is Truffel van Alba (Piemonte / Italië). Die Witte Truffel van Alba is 'n Uitnemendheid van Italiaanse Gastronomie. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles е синоним на италиански White White Truffle. AlbaTruffles е синоним на Langhe. AlbaTruffles е Трюфелът на Алба (Пиемонт / Италия). Бял трюфел на Алба е отлично качество на италианската гастрономия. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles je synonymem italské bílé Alba Truffle. AlbaTruffles je synonymem Langhe. AlbaTruffles je lanýž Alba (Piemonte / Itálie). Bílá hříva z Alba je vynikající italskou gastronomií. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles는 이탈리아 백색 알바 송로 버섯과 동의어입니다. AlbaTruffles는 Langhe와 동의어입니다. AlbaTruffles는 Alba (Piedmont / Italy)의 트러플입니다. 알바의 화이트 트러플은 이탈리아 요리법의 우수성입니다. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles sinonim je talijanskim White Alba tartufom. AlbaTruffles je sinonim za Langhe. AlbaTruffles je tartuf Alba (Pijemont / Italija). Bijeli tartuf Albe izvrsnost je talijanske gastronomije. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles er synonymt med italiensk hvid Alba Truffle. AlbaTruffles er synonymt med Langhe. AlbaTruffles er trøffel af Alba (Piemonte / Italien). Den hvide trøffel i Alba er en fremragende italiensk gastronomi. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles on synonyymi Italian White Alba -juustorille. AlbaTruffles on synonyymi Langhelle. AlbaTruffles on Alba-tryffeli (Piemonte / Italia). Alban valkoinen tryffeli on italialaisen gastronomian huippuosaamista. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles είναι συνώνυμο της ιταλικής White Alba Truffle. Το AlbaTruffles είναι συνώνυμο του Langhe. Το AlbaTruffles είναι η Τρούφα της Αλμπας (Πεδεμόντιο / Ιταλία). Η Λευκή Τρούφα της Αλμπας είναι μια Αριστεία της Ιταλικής Γαστρονομίας. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - tá AlbaTruffles sainmhínithe le Truffle na hAlban White Alba. Tá AlbaTruffles comhchiallach le Langhe. Is é AlbaTruffles Truffle of Alba (Piamonte / an Iodáil). Tá Feabhas Bán na hAlban ina Feabhas ar Gastronomy na hIodáile. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles er samheiti við ítalska hvíta Alba truffle. AlbaTruffles er samheiti við Langhe. AlbaTruffles er Truffle of Alba (Piedmont / Ítalía). Hvíta jarðsveppinn í Alba er ágæti ítalska matar. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles ir sinonīms Itālijas baltajam Alba trifelei. AlbaTruffles ir Langhe sinonīms. AlbaTruffles ir Alba trifele (Pjemonta / Itālija). Alba baltais trifelis ir Itālijas gastronomijas izcilība. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - "AlbaTruffles" yra sintetinis Italijos "White Alba" trumai. AlbaTruffles yra Langhe sinonimas. "AlbaTruffles" - Alba triufelis (Pjemontas / Italija). "Alba" baltas triufelis yra italų virtuvės patiekališkumas. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles er synonymt med italiensk hvit Alba Truffle. AlbaTruffles er synonymt med Langhe. AlbaTruffles er trøffel av Alba (Piemonte / Italia). Den hvite trøffel av Alba er en eksepsjonell italiensk gastronomi. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles is een synoniem voor de Italiaanse White Alba Truffle. AlbaTruffles is synoniem met Langhe. AlbaTruffles is Truffle of Alba (Piemonte / Italië). De witte truffel van Alba is een voortreffelijkheid van de Italiaanse gastronomie. / AlbaTruffles - Langhe / Piedmont / Italy - AlbaTruffles jest synonimem włoskiego White Alba Truffle. AlbaTruffles jest synonimem Langhe. AlbaTruffles to trufla Alba (Piemont / Włochy). White Truffle of Alba to doskonałość włoskiej gastronomii. / Alba White Truffle is the Excellence of Italian Gastronomy. As rare as it is fragrant, this little tuber is able to trigger "strong emotions" born in the Hills of the Langhe, Monferrato and Roero. We have been marketing the truffles of our territory for over 30 years. Become our Importer / Distributor. Contact us. AlbaTruffles is addressed to Sector Professionals: Importers and Distributors, Gourmet Retailers, Restaurants, Bars and related Categories. The Products we sell are: Fresh Truffles - White Truffle of Alba, Black Truffle Fine and Black Summer Truffle; Conserved Truffles - Creams and Sauces with Truffles for Restaurants (Professional format), Bar (Professional format / Consumer format), Gormet retailers (Consumer format); Fresh and Preserved Truffles - forprocessing other uses (see eg processing of fresh cheeses). The varieties of the Truffles: White Truffle of Alba (scientific name TUBER MAGNATUM PICO) is considered the most prestigious Truffle par Excellence. Black Summer Truffle has a specific flavor, and its aromatic scent makes it highly appreciated in the Kitchen. Black Truffle Fine (Tuber Melanosporum Vitt.) is probably the most used truffle in the various International Cuisines. The Price of White Truffle of Alba: The price of "Alba Fresh Truffles" is predominantly characterized by three factors: the Territory, Climatic Conditions and the Market. The White Truffle Territory is seasonal and is closely linked to Climatic Conditions that can clearly vary from year to year, thus affecting growth, ripening and quantity offered by Nature. The White Truffle of Alba can not be cultivated and is considered a real environmental sentinel, it does not tolerate pollution, herbicides and chemical fertilizers, so it comes from uncontaminated areas, and has the merit of presiding over them and helping to defend them. These aspects, determine the Market and its Quotations of "Alba Fresh Truffles". The Territory of the Langhe, Roero and Monferrato: Langhe, Roero and Monferrato are officially included in the UNESCO World Heritage List. The Langhe is a territory of Piedmont located between the provinces of Cuneo and Asti, and borders the Monferrato and the Roero. The Bassa Langa has a typically Poan climate, although tempered in the maximum temperatures on the mountains. In the Alta Langa the climate can be defined as Appenine with influences from the Po valley. Summers are generally cooler and more ventilated than in Bassa Langa (July average around 20 ° C on the mountains); the winters are cold in the valleys (they are frequent minimum of -5 / -10 ° C also in the hinterland of Savona) and milder on the hills (average of the minimum around 0 ° C). Thermal inversions are very frequent due to the difference in insolation. The Roero is all located on the left bank of the Tanaro river. Beyond this river, on the right bank of the river, the Langhe territory begins. Therefore the Tanaro river forms the border between Roero and Langhe. Monferrato is a territory of Piedmont and is almost exclusively of hilly nature. The composition is mainly within the provinces of Alessandria and Asti, and extends southwards starting from the hydrographic right of the Po to reach the foot of the Ligurian Apennines.